The source of the diabetic nerve pain and degeneration begins with a special fusion of bone marrow and nerve cells that lead to nerve death and dysfunction